Gedanken über Estland

Übersetzung aus stolitsa.ee Die Problematik der Beziehung zwischen Esten und in Estland lebenden Russen kann man erst lösen, wenn man die Be...

Übersetzung von baltija.eu-Artikel Mitarbeiter der Sicherheitspolizei Estlands (KAPO) haben eine Durchsuchung im Office des Militär-Historis...

Wenn man morgen an meine Tür klopft, werde ich nicht mehr sein - ich kann nicht beschreiben, wie ich vergangenen Abend mir Gedanken gemach...

Über das Schiff Arctic Sea wurde schon in allen Weltsprachen sehr viel geschrieben, viel klarer ist die Geschichte deswegen nicht geworden. ...

24th of August, 2009, Vilnius, Lithuania On the signs of revanshisme and fascisme in Lithuania On 9th of June, 2009 the Parliament of the Re...

Laut heise.de bewirbt sich Estland als einziges EU-Land als Standort für die geplante "Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großs...

Vergangenes Wochenende fand die alljährliche Versammlung der Veteranen der Waffen-SS in Sinimäe (Estland) statt. Dieses Jahr wurde das 65. J...

Von Andrjus Kaluginas, BaltInfo   In der letzten Zeit spricht man in den baltischen Ländern viel über das Problem der Integration der russi...

12 Juli 2009
 Efraim Zuroff, THE JERUSALEM POST Obwohl es schwer zu glauben ist, ist es durchaus möglich, dass in einigen Jahren in Europa e...

Es ist sauere Gurkenzeit in Estland, die Wirtschaftskrise ist durchgekaut und schmeckt immer noch nicht, deswegen heute ein kleiner Blick in...

Die Wahlen ins Europäische Parlament endeten mit einen dicken Überraschung. Den zweiten Platz nach Zentristen erreichte ein unabhängiger Kan...

noch vor 2 Wochen hätte ich nicht für möglich gehalten, dass Estland Staatsbankrott drohen könnte, doch nachdem der estnische Ministerpräsid...

es wird eine deutsch-sprachige/r Fremdenführer/in für Estland gesucht. Es soll ein mehrtägiges Programm für den Besuch einer deutsch-sprachi...

Nachdem ich vor kurzem ein Artikel über die Situation der russisch-sprachigen Presse übersetzt habe, komme ich nicht umhin einen neuen Arti...